Значение слова "I got you" на русском
Что означает "I got you" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
I got you
US /aɪ ɡɑt ju/
UK /aɪ ɡɒt ju/
Фраза
1.
я понял, я тебя понял
I understand you or what you mean
Пример:
•
Oh, I got you. You mean we should meet at the cafe instead of the library.
А, я понял. Ты имеешь в виду, что нам следует встретиться в кафе вместо библиотеки.
•
You want me to pick up the groceries? I got you.
Ты хочешь, чтобы я забрал продукты? Я понял.
2.
я тебя поймал, я тебя подловил
I caught you (often used when someone is doing something wrong or secretly)
Пример:
•
Aha! I got you! You were trying to sneak a cookie.
Ага! Я тебя поймал! Ты пытался украсть печенье.
•
He thought he could trick me, but I got him.
Он думал, что сможет меня обмануть, но я его поймал.
3.
я тебя прикрою, я тебя поддержу
I will help you or support you
Пример:
•
Don't worry about the presentation, I got you.
Не волнуйся о презентации, я тебя прикрою.
•
If you need anything, just ask. I got you.
Если тебе что-то понадобится, просто спроси. Я тебя поддержу.
Связанное слово: