hurdle

US /ˈhɝː.dəl/
UK /ˈhɝː.dəl/
"hurdle" picture
1.

барьер, препятствие

a barrier or obstacle over which a runner or horse must leap in a race

:
•
The athlete cleared the final hurdle with ease.
Спортсмен с легкостью преодолел последнее препятствие.
•
She tripped over a hurdle during the race.
Она споткнулась о барьер во время забега.
:
barrierobstaclefencejumpstumbling block
2.

препятствие, трудность

a difficulty or problem that one must overcome

:
•
Overcoming financial hurdles was their biggest challenge.
Преодоление финансовых препятствий было их самой большой проблемой.
•
The team faced several technical hurdles during development.
Команда столкнулась с несколькими техническими препятствиями во время разработки.
:
difficultyproblemchallengeimpedimentsetback
1.

перепрыгивать, преодолевать

to jump over a hurdle or obstacle

:
•
The horse easily hurdled the fence.
Лошадь легко перепрыгнула через забор.
•
She had to hurdle several small streams on her hike.
Ей пришлось перепрыгивать через несколько небольших ручьев во время похода.
:
jumpleapvaultclearbound
2.

преодолевать, справляться

to overcome a difficulty or problem

:
•
They successfully hurdled all the bureaucratic obstacles.
Они успешно преодолели все бюрократические препятствия.
•
The company needs to hurdle the challenge of market saturation.
Компании необходимо преодолеть проблему насыщения рынка.
:
overcomeconquersurmounttackleresolve