hot to trot
US /hɑt tə trɑt/
UK /hɑt tə trɑt/
1.
готов к действию, рвется в бой
ready and eager to do something, especially to go somewhere or start an activity
:
•
She's all hot to trot for her first day at the new job.
Она вся готова к действию в свой первый день на новой работе.
•
The team is hot to trot for the championship game.
Команда готова к бою за чемпионский матч.