home is home, be it ever so homely

US /ˈhoʊm ɪz ˈhoʊm bi ɪt ˌev.ər soʊ ˈhoʊm.li/
"home is home, be it ever so homely" picture
1.

дом есть дом, даже если он очень уютный