heritage language
US /ˈher.ɪ.tɪdʒ ˌlæŋ.ɡwɪdʒ/
UK /ˈher.ɪ.tɪdʒ ˌlæŋ.ɡwɪdʒ/

1.
язык наследия, родной язык
a language, other than the dominant language of a country, that is learned by individuals at home, usually from their parents or grandparents, and is associated with their cultural or ethnic identity
:
•
Many second-generation immigrants learn their parents' heritage language to stay connected to their roots.
Многие иммигранты второго поколения изучают язык наследия своих родителей, чтобы оставаться на связи со своими корнями.
•
Schools are increasingly offering programs to support the maintenance of heritage languages.
Школы все чаще предлагают программы для поддержки сохранения языков наследия.