Значение слова "he that will not when he may, when he will he may have nay" на русском

Что означает "he that will not when he may, when he will he may have nay" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

he that will not when he may, when he will he may have nay

US /hi ðæt wɪl nɑt wen hi meɪ, wen hi wɪl hi meɪ hæv neɪ/
UK /hiː ðæt wɪl nɒt wen hiː meɪ, wen hiː wɪl hiː meɪ hæv neɪ/
"he that will not when he may, when he will he may have nay" picture

Идиома

кто не хочет, когда может, не сможет, когда захочет

if you do not take an opportunity when it is available, you may not be able to take it later when you want to

Пример:
I should have bought that house last year; he that will not when he may, when he will he may have nay.
Мне следовало купить тот дом в прошлом году; кто не хочет, когда может, не сможет, когда захочет.
Don't wait too long to accept the job offer, for he that will not when he may, when he will he may have nay.
Не ждите слишком долго, чтобы принять предложение о работе, ведь кто не хочет, когда может, не сможет, когда захочет.