have someone in the palm of your hand
US /hæv ˈsʌm.wʌn ɪn ðə pɑːm əv jʊər hænd/
UK /hæv ˈsʌm.wʌn ɪn ðə pɑːm əv jʊər hænd/
1.
держать кого-либо в своих руках, полностью контролировать кого-либо
to have complete control over someone
:
•
The charismatic leader seemed to have the crowd in the palm of his hand.
Харизматичный лидер, казалось, держал толпу в своих руках.
•
After years of working together, she finally felt she had her boss in the palm of her hand.
После многих лет совместной работы она наконец почувствовала, что держит своего начальника в своих руках.