great minds think alike
US /ɡreɪt maɪndz θɪŋk əˈlaɪk/
UK /ɡreɪt maɪndz θɪŋk əˈlaɪk/

1.
великие умы мыслят одинаково, мысли сходятся
used to say that two people have had the same idea or made the same decision at the same time
:
•
You ordered pizza too? Great minds think alike!
Ты тоже заказал пиццу? Великие умы мыслят одинаково!
•
I was just about to suggest that. Great minds think alike!
Я как раз собирался это предложить. Великие умы мыслят одинаково!