gossip column
US /ˈɡɑː.sɪp ˌkɑː.ləm/
UK /ˈɡɑː.sɪp ˌkɑː.ləm/

1.
колонка сплетен, светская хроника
a section in a newspaper or magazine devoted to rumors and personal information about famous people
:
•
She loves reading the gossip column to catch up on celebrity news.
Она любит читать колонку сплетен, чтобы быть в курсе новостей о знаменитостях.
•
The newspaper's gossip column often features scandalous stories.
Колонка сплетен газеты часто содержит скандальные истории.