Значение слова "good accounting makes good friends" на русском
Что означает "good accounting makes good friends" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
good accounting makes good friends
US /ɡʊd əˈkaʊntɪŋ meɪks ɡʊd frendz/
UK /ɡʊd əˈkaʊntɪŋ meɪks ɡʊd frendz/
Идиома
счет дружбе не помеха, деньги счет любят
the idea that clear financial arrangements and the prompt settlement of debts help to maintain healthy friendships and prevent disputes
Пример:
•
We should split the bill exactly as we agreed; after all, good accounting makes good friends.
Нам следует разделить счет точно так, как договаривались; в конце концов, счет дружбе не помеха.
•
I prefer to pay you back immediately because good accounting makes good friends.
Я предпочитаю вернуть тебе деньги немедленно, потому что счет дружбе не помеха.