go to great pains
US /ɡoʊ tə ɡreɪt peɪnz/
UK /ɡoʊ tə ɡreɪt peɪnz/

1.
прилагать огромные усилия, очень стараться
to make a great effort to do something, especially to ensure that it is done well or correctly
:
•
She went to great pains to make sure all the guests were comfortable.
Она приложила огромные усилия, чтобы убедиться, что всем гостям было комфортно.
•
The author goes to great pains to explain complex scientific concepts in simple terms.
Автор прилагает огромные усилия, чтобы объяснить сложные научные концепции простыми словами.