go on
US /ɡoʊ ɑːn/
UK /ɡoʊ ɑːn/
1.
продолжаться, идти дальше
to continue or proceed
:
•
Please go on with your story.
Пожалуйста, продолжайте свой рассказ.
•
The show must go on!
Шоу должно продолжаться!
2.
происходить, случаться
to happen or take place
:
•
What's going on here?
Что здесь происходит?
•
There's a lot going on in the city tonight.
Сегодня вечером в городе много чего происходит.
3.
болтать без умолку, надоедать разговорами
to talk in an annoying way about something for a long time
:
•
He kept going on about his new car.
Он продолжал болтать о своей новой машине.
•
Don't go on about it, I've heard it all before.
Не продолжай об этом, я уже все слышал.