go down a bomb
US /ɡoʊ daʊn ə bɑːm/
UK /ɡoʊ daʊn ə bɑːm/
1.
иметь огромный успех, пользоваться большой популярностью
to be very successful or popular
:
•
The new restaurant is really going down a bomb with the locals.
Новый ресторан имеет огромный успех у местных жителей.
•
Her latest novel is going down a bomb in the literary world.
Её последний роман имеет огромный успех в литературном мире.