gig

US /ɡɪɡ/
UK /ɡɪɡ/
"gig" picture
1.

концерт, выступление

a live musical performance, especially a single engagement by a band or musician

:
•
The band played a fantastic gig at the local club last night.
Группа отыграла фантастический концерт в местном клубе прошлой ночью.
•
They're hoping to get more gigs next month.
Они надеются получить больше концертов в следующем месяце.
:
performanceshowconcertengagementset
2.

работа, подработка

a job, especially a temporary one

:
•
She took on a temporary gig as a freelance writer.
Она взяла временную работу в качестве внештатного писателя.
•
Many people are looking for side gigs to earn extra income.
Многие люди ищут подработки, чтобы получить дополнительный доход.
:
jobtaskassignmentcontractproject
1.

выступать, играть концерт

to perform a musical gig

:
•
The band is scheduled to gig at the festival next month.
Группа планирует выступить на фестивале в следующем месяце.
•
They often gig in small venues around the city.
Они часто выступают на небольших площадках по всему городу.
:
performplayappeartour