get a word in edgewise
US /ɡɛt ə wɜrd ɪn ˈɛdʒˌwaɪz/
UK /ɡɛt ə wɜrd ɪn ˈɛdʒˌwaɪz/
1.
вставить слово, получить возможность высказаться
to be able to say something in a conversation where someone else is talking a lot and not allowing others to speak
:
•
She talks so much that it's impossible to get a word in edgewise.
Она так много говорит, что невозможно вставить слово.
•
I tried to explain, but he wouldn't let me get a word in edgewise.
Я пытался объяснить, но он не давал мне вставить слово.