Don't believe a word he says; he's full of it.

Не верь ни единому его слову; он несет чушь.

When he started talking about his amazing achievements, I knew he was full of it.

Когда он начал рассказывать о своих удивительных достижениях, я понял, что он несет чушь.