from day to day
US /frʌm deɪ tə deɪ/
UK /frʌm deɪ tə deɪ/

1.
изо дня в день, ежедневно
considering only one day at a time, without planning for the future
:
•
We're living from day to day, not knowing what tomorrow brings.
Мы живем изо дня в день, не зная, что принесет завтра.
•
His financial situation is so unstable that he has to live from day to day.
Его финансовое положение настолько нестабильно, что ему приходится жить изо дня в день.
2.
изо дня в день, непостоянный
changing frequently or unpredictably
:
•
The weather here changes from day to day.
Погода здесь меняется изо дня в день.
•
Her mood can vary greatly from day to day.
Ее настроение может сильно меняться изо дня в день.