flashback
US /ˈflæʃ.bæk/
UK /ˈflæʃ.bæk/
1.
флешбэк, воспоминание
a sudden and disturbing vivid memory of an event in the past, typically a traumatic one
:
•
The smell of smoke triggered a flashback to his time in the war.
Запах дыма вызвал у него воспоминание о времени, проведенном на войне.
•
She experienced a sudden flashback of the accident.
Она пережила внезапное воспоминание об аварии.
2.
флешбэк, ретроспектива
an intercut scene in a film, novel, etc., that takes the narrative back in time from the current point in the story
:
•
The movie used a clever flashback to reveal the killer's motive.
Фильм использовал умный флешбэк, чтобы раскрыть мотив убийцы.
•
The novel frequently employs flashbacks to develop character backstories.
Роман часто использует флешбэки для развития предысторий персонажей.