filthy rich
US /ˈfɪl.θi rɪtʃ/
UK /ˈfɪl.θi rɪtʃ/
1.
неприлично богатый, сказочно богатый
extremely wealthy; having a lot of money
:
•
After selling his company, he became filthy rich overnight.
После продажи своей компании он в одночасье стал неприлично богатым.
•
You don't have to be filthy rich to be happy.
Не обязательно быть неприлично богатым, чтобы быть счастливым.