fashion statement
US /ˈfæʃ.ən ˌsteɪt.mənt/
UK /ˈfæʃ.ən ˌsteɪt.mənt/
1.
модное заявление, стилевое заявление
a bold or unusual style of dressing intended to express one's individuality
:
•
Her bright pink hair was a real fashion statement.
Ее ярко-розовые волосы были настоящим модным заявлением.
•
Wearing mismatched socks can be a subtle fashion statement.
Ношение разных носков может быть тонким модным заявлением.