Значение слова fag на русском
Что означает fag на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
fag
US /fæɡ/
UK /fæɡ/
Существительное
1.
сигарета
(British, informal) a cigarette
Пример:
•
Can I bum a fag off you?
Могу я стрельнуть у тебя сигарету?
•
He went outside for a quick fag break.
Он вышел на быстрый перекур.
2.
пидор, гомосексуалист (оскорбительно)
(derogatory, offensive) a homosexual man
Пример:
•
Using slurs like 'fag' is unacceptable and harmful.
Использование оскорблений вроде 'пидор' неприемлемо и вредно.
•
The term 'fag' is considered a homophobic slur.
Термин 'пидор' считается гомофобным оскорблением.
3.
тягомотина, нудная работа
(British, informal) a tedious or difficult task
Пример:
•
Doing all that paperwork was a real fag.
Вся эта бумажная работа была настоящей тягомотиной.
•
It's a bit of a fag to go all the way there and back.
Это довольно утомительно — ехать туда и обратно.
Глагол
утомлять, изматывать
(British, informal) to tire out or exhaust (someone)
Пример:
•
That long walk really fagged me out.
Эта долгая прогулка меня очень утомила.
•
The children were completely fagged after playing all day.
Дети были совершенно измотаны после целого дня игр.