Значение слова "even Homer sometimes nods" на русском
Что означает "even Homer sometimes nods" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
even Homer sometimes nods
US /ˈiː.vən ˈhoʊ.mər ˈsʌm.taɪmz nɑːdz/
UK /ˈiː.vən ˈhəʊ.mər ˈsʌm.taɪmz nɒdz/
Идиома
и на старуху бывает проруха, конь о четырех ногах, и тот спотыкается
even the most skilled or talented person can make a mistake or show a lapse in quality
Пример:
•
The world-renowned chef burnt the sauce, but even Homer sometimes nods.
Всемирно известный шеф-повар сжег соус, но и на старуху бывает проруха.
•
The professor made a simple calculation error; I guess even Homer sometimes nods.
Профессор допустил простую ошибку в расчетах; полагаю, и на доброго коня бывает спотыкашка.