equity
US /ˈek.wə.t̬i/
UK /ˈek.wə.t̬i/
1.
справедливость, беспристрастность, равенство
the quality of being fair and impartial
:
•
The company is committed to ensuring equity in its hiring practices.
Компания стремится обеспечить справедливость в своей практике найма.
•
Promoting social equity is a key goal of the new policy.
Содействие социальной справедливости является ключевой целью новой политики.
2.
акционерный капитал, собственный капитал, доля
the value of the shares issued by a company
:
•
Investors are looking for companies with strong equity growth.
Инвесторы ищут компании с сильным ростом акционерного капитала.
•
He decided to sell his equity in the startup.
Он решил продать свою долю в стартапе.
3.
собственный капитал (недвижимость), чистая стоимость (недвижимость)
the value of a mortgaged property after deduction of charges against it
:
•
Homeowners can borrow against the equity in their homes.
Владельцы домов могут брать кредиты под собственный капитал своих домов.
•
Building equity in your home takes time.
Накопление собственного капитала в вашем доме требует времени.