dry spell

US /ˈdraɪ ˌspɛl/
UK /ˈdraɪ ˌspɛl/
"dry spell" picture
1.

засушливый период, засуха

a period of dry weather

:
The region is experiencing a severe dry spell, leading to water shortages.
Регион переживает сильный засушливый период, что приводит к нехватке воды.
Farmers are worried about their crops after a long dry spell.
Фермеры беспокоятся о своих посевах после длительного засушливого периода.
2.

полоса неудач, застой, затишье

a period of time during which someone experiences a lack of success, progress, or activity

:
The team is currently in a dry spell, having lost five games in a row.
Команда сейчас переживает полосу неудач, проиграв пять игр подряд.
After a long dry spell in her career, the actress finally landed a major role.
После долгой полосы неудач в своей карьере актриса наконец получила главную роль.