drum roll
US /ˈdrʌm.roʊl/
UK /ˈdrʌm.roʊl/

1.
барабанная дробь
a rapid succession of beats on a drum, especially as a prelude to an announcement or to create suspense
:
•
The magician paused for a drum roll before revealing his trick.
Фокусник сделал паузу для барабанной дроби, прежде чем раскрыть свой трюк.
•
We heard a dramatic drum roll as the curtains opened.
Мы услышали драматическую барабанную дробь, когда открылись занавески.