dial in
US /daɪəl ɪn/
UK /daɪəl ɪn/
1.
подключиться, набрать номер
to connect to a computer system or network using a modem and a telephone line
:
•
I need to dial in to the company server to access my files.
Мне нужно подключиться к серверу компании, чтобы получить доступ к своим файлам.
•
Many people used to dial in to the internet before broadband became common.
Многие люди раньше подключались к интернету по модему, прежде чем широкополосный доступ стал обычным явлением.
2.
настроить, отладить
to adjust or fine-tune something to achieve optimal performance or a desired result
:
•
The engineers are working to dial in the engine's performance for the race.
Инженеры работают над настройкой производительности двигателя для гонки.
•
We need to dial in our marketing strategy to reach the right audience.
Нам нужно отладить нашу маркетинговую стратегию, чтобы достичь нужной аудитории.