Значение слова "desperate times call for desperate measures" на русском

Что означает "desperate times call for desperate measures" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

desperate times call for desperate measures

US /ˈdes.pər.ət taɪmz kɔːl fɔːr ˈdes.pər.ət ˈmeʒ.ərz/
UK /ˈdes.pər.ət taɪmz kɔːl fɔː ˈdes.pər.ət ˈmeʒ.əz/
"desperate times call for desperate measures" picture

Идиома

отчаянные времена требуют отчаянных мер

actions that might seem extreme under normal circumstances are necessary during very difficult situations

Пример:
The company had to lay off half its staff; desperate times call for desperate measures.
Компании пришлось уволить половину сотрудников; отчаянные времена требуют отчаянных мер.
He sold his house to pay for the surgery, because desperate times call for desperate measures.
Он продал дом, чтобы оплатить операцию, ведь отчаянные времена требуют отчаянных мер.