dangle

US /ˈdæŋ.ɡəl/
UK /ˈdæŋ.ɡəl/
"dangle" picture
1.

висеть, болтаться

hang or swing loosely

:
•
A single earring dangled from her ear.
Одна серьга свисала с ее уха.
•
The child's legs dangled over the edge of the chair.
Ноги ребенка свисали с края стула.
:
swinghangsuspenddroopsway
2.

предлагать, соблазнять

offer (an enticing thing) to someone in order to persuade them to do something

:
•
They dangled the prospect of a promotion in front of him.
Они предложили ему перспективу повышения.
•
The company dangled a bonus to motivate the sales team.
Компания предложила бонус, чтобы мотивировать команду продаж.
:
offerprofferhold outtemptlure