cry over spilled milk
US /kraɪ ˈoʊvər spɪld mɪlk/
UK /kraɪ ˈoʊvər spɪld mɪlk/
1.
плакать над пролитым молоком, сожалеть о том, что нельзя изменить
to be unhappy about something that cannot be changed
:
•
It's no use crying over spilled milk; we just need to find a solution now.
Нет смысла плакать над пролитым молоком; нам просто нужно найти решение сейчас.
•
She was still crying over spilled milk from last week's mistake.
Она все еще плакала над пролитым молоком из-за ошибки прошлой недели.