count out
US /kaʊnt aʊt/
UK /kaʊnt aʊt/
1.
исключить, не учитывать
to exclude someone from an activity or group
:
•
You can count me out for the hiking trip next weekend; I'm busy.
Можете исключить меня из похода на следующие выходные; я занят.
•
After his injury, he was counted out of the competition.
После травмы его исключили из соревнований.
2.
отсчитывать, пересчитывать
to count items one by one, often to ensure accuracy or to prepare for distribution
:
•
The cashier began to count out the change for the customer.
Кассир начал отсчитывать сдачу для покупателя.
•
Please count out ten sheets of paper for each student.
Пожалуйста, отсчитайте по десять листов бумаги каждому студенту.