Значение слова "conscience makes cowards of us all" на русском

Что означает "conscience makes cowards of us all" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

conscience makes cowards of us all

US /ˈkɑːn.ʃəns meɪks ˈkaʊ.ɚdz əv ʌs ɑːl/
UK /ˈkɒn.ʃəns meɪks ˈkaʊ.ədz əv ʌs ɔːl/
"conscience makes cowards of us all" picture

Идиома

совесть делает из всех нас трусов

the idea that a person's moral sense of right and wrong can make them hesitate or feel afraid to take action, especially when that action might be risky or immoral

Пример:
He wanted to take the money, but conscience makes cowards of us all, and he couldn't go through with it.
Он хотел взять деньги, но совесть делает из всех нас трусов, и он не смог этого сделать.
I was going to lie to cover for him, but then I realized conscience makes cowards of us all.
Я собирался солгать, чтобы прикрыть его, но потом понял, что совесть делает из всех нас трусов.