come out swinging
US /kʌm aʊt ˈswɪŋɪŋ/
UK /kʌm aʊt ˈswɪŋɪŋ/
1.
выступить с резкой критикой, начать агрессивно, наброситься
to immediately respond to a situation or argument with great force or aggression
:
•
When he was accused of cheating, he immediately came out swinging, denying all allegations.
Когда его обвинили в мошенничестве, он немедленно выступил с резкой критикой, отрицая все обвинения.
•
The new CEO decided to come out swinging with a bold new strategy to turn the company around.
Новый генеральный директор решил начать с агрессивной позиции, предложив смелую новую стратегию для возрождения компании.