codex
US /ˈkoʊ.deks/
UK /ˈkoʊ.deks/

1.
кодекс, рукопись
an ancient manuscript text in book form, typically used for religious or historical texts
:
•
The ancient codex contained rare biblical texts.
Древний кодекс содержал редкие библейские тексты.
•
Scholars are studying the newly discovered Mayan codex.
Ученые изучают недавно обнаруженный кодекс майя.
2.
кодекс, свод законов
a collection of statutes or laws
:
•
The legal codex outlines the rights of citizens.
Правовой кодекс определяет права граждан.
•
The new ethical codex was adopted by the medical association.
Новый этический кодекс был принят медицинской ассоциацией.