chew the fat
US /tʃuː ðə fæt/
UK /tʃuː ðə fæt/
1.
болтать, трепаться
to chat in a friendly, leisurely way
:
•
We spent the afternoon just chewing the fat about old times.
Мы провели весь день, просто болтая о старых временах.
•
Let's grab a coffee and chew the fat for a bit.
Давай выпьем кофе и немного поболтаем.