can’t do something for toffee

US /kænt du ˈsʌmθɪŋ fɔr ˈtɑfi/
UK /kænt du ˈsʌmθɪŋ fɔr ˈtɑfi/
"can’t do something for toffee" picture
1.

совершенно не уметь, быть никудышным

to be very bad at doing something

:
I can't do something for toffee when it comes to cooking.
Я совершенно не умею готовить.
He can't do something for toffee at playing the guitar.
Он совершенно не умеет играть на гитаре.