Значение слова "call no man happy till he dies" на русском

Что означает "call no man happy till he dies" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

call no man happy till he dies

US /kɔːl noʊ mæn ˈhæpi tɪl hi daɪz/
UK /kɔːl nəʊ mæn ˈhæpi tɪl hi daɪz/
"call no man happy till he dies" picture

Идиома

не называй человека счастливым, пока он не умер

one should not judge a person's life as successful or happy until it has reached its end, as fortunes can change at any moment

Пример:
He seemed to have everything, but as the proverb says, call no man happy till he dies.
Казалось, у него есть всё, но, как говорится в пословице, не называй человека счастливым, пока он не умер.
After the scandal broke, we realized why they say call no man happy till he dies.
После того как разразился скандал, мы поняли, почему говорят: не называй человека счастливым до его смерти.