brush off

US /brʌʃ ɔf/
UK /brʌʃ ɔf/
"brush off" picture
1.

отмахнуться, отвергнуть

to ignore or dismiss someone or something in a dismissive way

:
•
She tried to talk to him, but he just brushed her off.
Она пыталась поговорить с ним, но он просто отмахнулся от нее.
•
Don't brush off his concerns; they might be important.
Не отмахивайтесь от его опасений; они могут быть важными.
:
dismissdisregardshrug offignorerebuff
2.

счищать, смахивать

to remove something from a surface by brushing

:
•
He brushed off the dust from his jacket.
Он счистил пыль со своей куртки.
•
She carefully brushed off the crumbs from the table.
Она аккуратно счистила крошки со стола.
:
dust offwipe offclean offsweep off
:
brushbrush upscrub brushwire brushtoilet brushbrush downbrush aside