bristle
US /ˈbrɪs.əl/
UK /ˈbrɪs.əl/
1.
щетина
a short, stiff hair or filament, typically one of those on an animal's skin or a plant's stem, or a synthetic one used in a brush
:
•
The boar's back was covered with coarse bristles.
Спина кабана была покрыта жесткой щетиной.
•
The brush had soft, natural bristles.
Щетка имела мягкую, натуральную щетину.
1.
вставать дыбом, щетиниться
(of hair or fur) stand upright
:
•
The dog's fur began to bristle when it sensed danger.
Шерсть собаки начала вставать дыбом, когда она почувствовала опасность.
•
His hair bristled with anger.
Его волосы встали дыбом от гнева.
2.
взъерошиться, раздражаться
react angrily or defensively
:
•
She bristled at the suggestion that she was incompetent.
Она взъерошилась от предложения, что она некомпетентна.
•
He tends to bristle when criticized.
Он склонен взъерошиваться, когда его критикуют.