bottom line
US /ˈbɑː.t̬əm ˌlaɪn/
UK /ˈbɑː.t̬əm ˌlaɪn/
1.
суть, итог, главное
the final result or most important point of something
:
•
The bottom line is that we need to increase sales.
Суть в том, что нам нужно увеличить продажи.
•
When it comes to our budget, the bottom line is we can't afford it.
Когда дело доходит до нашего бюджета, суть в том, что мы не можем себе этого позволить.
2.
чистая прибыль, итоговый результат
the net income or profit of a company, after all expenses have been deducted
:
•
Our focus this quarter is to improve the bottom line.
Наша цель в этом квартале — улучшить чистую прибыль.
•
Cutting costs directly impacts the company's bottom line.
Сокращение расходов напрямую влияет на чистую прибыль компании.