beat around the bush
US /biːt əˈraʊnd ðə bʊʃ/
UK /biːt əˈraʊnd ðə bʊʃ/
1.
ходить вокруг да около, говорить обиняками
to avoid an important topic or not speaking directly about something
:
•
Stop beating around the bush and tell me what really happened.
Перестань ходить вокруг да около и скажи, что на самом деле произошло.
•
He kept beating around the bush and never gave a clear answer.
Он продолжал ходить вокруг да около и никогда не давал четкого ответа.