Значение слова "be up to your (old) tricks" на русском
Что означает "be up to your (old) tricks" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
be up to your (old) tricks
US /bi ʌp tu jʊər (oʊld) trɪks/
UK /bi ʌp tu jɔː (əʊld) trɪks/
Идиома
за старое, снова взяться за старое
to be doing something bad or dishonest, especially something that you have done before
Пример:
•
I saw him sneaking out with a bag of cookies; he must be up to his old tricks again.
Я видел, как он улизнул с пакетом печенья; должно быть, он снова за старое.
•
The cat has been unusually quiet; I bet she's up to her old tricks, probably trying to get into the pantry.
Кошка была необычно тихой; держу пари, она снова за старое, вероятно, пытается пробраться в кладовку.