be the nature of the beast
US /bi ðə ˈneɪtʃər əv ðə biːst/
UK /bi ðə ˈneɪtʃər əv ðə biːst/
1.
природа вещей, такова природа
to be an inherent and unavoidable characteristic of a particular situation or thing
:
•
Dealing with constant changes is just the nature of the beast in this industry.
Постоянные изменения — это просто природа вещей в этой отрасли.
•
Long hours and high pressure are the nature of the beast when you work in finance.
Долгие часы и высокое давление — это природа вещей, когда вы работаете в сфере финансов.