Значение слова "be like a deer caught in the headlights" на русском

Что означает "be like a deer caught in the headlights" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

be like a deer caught in the headlights

US /bi laɪk ə dɪr kɔt ɪn ðə ˈhɛdˌlaɪts/
UK /bi laɪk ə dɪr kɔt ɪn ðə ˈhɛdˌlaɪts/
"be like a deer caught in the headlights" picture

Идиома

1.

как олень, пойманный в свете фар, остолбенеть от страха

to be so surprised or frightened that you cannot move or think

Пример:
When the teacher asked him a question, he just stood there like a deer caught in the headlights.
Когда учитель задал ему вопрос, он просто стоял там как олень, пойманный в свете фар.
She was so shocked by the news that she just froze, like a deer caught in the headlights.
Она была так шокирована новостью, что просто замерла, как олень, пойманный в свете фар.
Изучите это слово на Lingoland