be in apple-pie order
US /bi ɪn ˈæp.əl.paɪ ˈɔːr.dər/
UK /bi ɪn ˈæp.əl.paɪ ˈɔːr.dər/
1.
в идеальном порядке, в полном порядке
to be perfectly neat, tidy, and organized
:
•
After she cleaned the house, everything was in apple-pie order.
После того как она убрала дом, все было в идеальном порядке.
•
The manager likes to keep his office in apple-pie order.
Менеджер любит держать свой офис в идеальном порядке.