be done and dusted
US /bi dʌn ænd ˈdʌstɪd/
UK /bi dʌn ænd ˈdʌstɪd/
1.
завершен, готов
to be completely finished or successfully completed
:
•
Once this report is submitted, the whole project will be done and dusted.
Как только этот отчет будет представлен, весь проект будет завершен и готов.
•
Let's get this task done and dusted before lunch.
Давайте закончим эту задачу до обеда.