Значение слова "be careful what you wish for" на русском
Что означает "be careful what you wish for" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
be careful what you wish for
US /bi ˈkɛrfəl wʌt ju wɪʃ fɔːr/
UK /bi ˈkeəfəl wɒt ju wɪʃ fɔː/
Идиома
бойся своих желаний
a warning that if you get what you want, it might have negative consequences that you did not expect
Пример:
•
He wanted a promotion, but now he's stressed and overworked; be careful what you wish for.
Он хотел повышения, а теперь он в стрессе и переутомлен; бойся своих желаний.
•
You might think you want fame, but be careful what you wish for.
Ты можешь думать, что хочешь славы, но бойся своих желаний.