be as high as a kite
US /bi æz haɪ æz ə kaɪt/
UK /bi æz haɪ æz ə kaɪt/
1.
пьян в стельку, под кайфом
to be very drunk or under the influence of drugs
:
•
After three bottles of wine, he was as high as a kite.
После трех бутылок вина он был пьян в стельку.
•
The partygoers were all as high as kites by midnight.
К полуночи все тусовщики были под кайфом.