be (as) daft as a brush
US /bi əz dæft əz ə brʌʃ/
UK /bi əz dæft əz ə brʌʃ/
1.
быть глупым как пробка, быть очень глупым
to be very silly or foolish
:
•
My uncle is as daft as a brush, always telling silly jokes.
Мой дядя глуп как пробка, всегда рассказывает глупые шутки.
•
You must be as daft as a brush to believe that story.
Ты должен быть глуп как пробка, чтобы верить этой истории.