Значение слова backstage на русском
Что означает backstage на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
backstage
US /bækˈsteɪdʒ/
UK /bækˈsteɪdʒ/
Наречие
1.
за кулисами, за сценой
in or to the area behind the stage in a theater, especially the dressing rooms
Пример:
•
The actors waited backstage before their performance.
Актеры ждали за кулисами перед своим выступлением.
•
She snuck backstage to meet the band.
Она пробралась за кулисы, чтобы встретиться с группой.
Синоним:
2.
закулисный, тайный
relating to the private or hidden aspects of an organization or situation
Пример:
•
He has a lot of backstage influence in the company.
У него большое закулисное влияние в компании.
•
We got a glimpse of the backstage dealings.
Мы мельком увидели закулисные сделки.
Синоним:
Существительное
закулисье, зона за сценой
the area behind the stage in a theater, especially the dressing rooms
Пример:
•
Access to backstage is restricted to authorized personnel.
Доступ за кулисы ограничен для уполномоченного персонала.
•
The band met their fans in the backstage area.
Группа встретилась со своими фанатами в закулисной зоне.
Синоним:
Прилагательное
закулисный, находящийся за сценой
situated or taking place in the area behind the stage
Пример:
•
The backstage crew prepared the props.
Закулисная команда подготовила реквизит.
•
We had a backstage pass for the concert.
У нас был закулисный пропуск на концерт.
Синоним: