(as) straight as a ramrod
US /əz ˈstreɪt əz ə ˈræm.rɑːd/
UK /əz ˈstreɪt əz ə ˈræm.rɑːd/
1.
прямо как палка, очень прямо
very straight, especially with reference to a person's posture
:
•
He stood as straight as a ramrod, looking at the general.
Он стоял прямо как палка, глядя на генерала.
•
Her back was as straight as a ramrod, even after hours of sitting.
Ее спина была прямой как палка, даже после нескольких часов сидения.